Visti questi primi episodi.I disegni si mantengono buoni,peccato per l'animazione altalenante che,dopo il pessimo primo episodio,migliora nel secondo per poi perdere nel terzo.Fastidiosissimi quei dannati petali nei cambi di scena e le armature d'oro che emanano una luce che neanche durante l'eufonia... .Nell'adattamento stanno facendo pendere troppo il piatto della bilancia verso una versione "sailor" a discapito dell'epicità dei cavalieri.
Riporto il post nel giusto topic Dicevo che non torna la scena con Kanon in quanto quelle tavole lo ripropongono appena dopo aver parlato con Nettuno dopo essere scappato dalla prigione di capo Sounion,cioè 13 anni prima della morte di Saga...oltretutto per quell'evento i generali dovrebbero già essere attivi,Isaac in primis. Comunque bella l'idea della cascata dei cinque picchi in versione schermo a cristalli liquidi per monitorare la torre degli specter
Colgo l'occasione per augurare a tutti buone feste!
Grazie Emanuele_shura94 e auguri anche a te .Come dicevo nel post precedente le tavole con Kanon sono fuori tempo in quanto quella scena risale a 13 anni prima della morte di Saga...come fa a sentire la sua morte retroattivamente?
Heimdall76 , grazie mille della risposta. forse possiamo chiedere conferma a LastDruid . Abbiamo a disposizione le tre versioni nell'area multimediale?! A me piacerebbe scaricarla la serie in italiano ma vorrei dei files che non mi appesantiscano troppo il personal computer.
Si è meglio chiedere a lui,saprà dirti sicuramente di più.
Ritorna in lingua Italiana "Fulmine di Pegasus" come tecnica segreta del cavaliere di bronzo. A questo punto torno a domandarmi: esiste una seconda versione del doppiaggio in italiano con tecniche più fedeli all'originale giapponese?! Ricordo che si parlava di una simile possibilità tempo fa. Se non sbaglio è molto informato su questa serie Heimdall76.
Ciao Äyümi,non ho preso la serie doppiata da noi in italia in quanto odio le cose fatte a metà e mi sono limitato ai primi episodi subbati pre doppiaggio e ovviamente a tutto quello che di cartaceo e uscito da noi.Da quanto letto qui si dice che: "Sono presenti ben tre tracce audio per quanto riguarda la versione audio italiana: una fedele all’originale giapponese con i colpi speciali tradotti; una fedele all’originale giapponese con i colpi speciali in giapponese; e la terza ispirata all’adattamento italiano della serie classica dei Cavalieri dello Zodiaco. Alle tracce audio in italiano se ne aggiunge una quarta completamente in giapponese (purtroppo senza la possibilità di disattivare i sottotitoli, né di cambiarli con un’altra versione) anch’essa con codifica PCM 2.0."
Il manga è bello? Me lo consigliate? Ho pensato di acquistare il primo volume per valutarlo ma forse prima mi vedo qualche episodio anime per capire se la trama può piacermi.
Si forse è meglio che guardi qualche episodio...la storia ripercorre il solito canovaccio della serie.Le protagoniste sono 5 saintie (ancelle di Atena) e l'avversario è Eris (Discordia),la storia si svolge temporalmente in maniera parallela al manga classico.Ci sono anche i gold che sono abbastanza presenti e il manga strizza l'occhio anche agli altri manga (next dimension) e anime.
CITAZIONE (_Anne_ @ 8/11/2018, 20:29)
La storia è ancora in corso? Mi riferisco al manga.
Si.Da noi siamo arrivati all'undicesimo volumetto,uscito ad agosto.
Preso da un momento di nostalgia anni 80 mi imbatto nei famosi,all'epoca,Alphaville e pur conoscendo le loro hit non ho mai visto il video clip... i tizi in doppio costume sui pattini sono una perla
.Nell'adattamento stanno facendo pendere troppo il piatto della bilancia verso una versione "sailor" a discapito dell'epicità dei cavalieri.
.Come dicevo nel post precedente le tavole con Kanon sono fuori tempo in quanto quella scena risale a 13 anni prima della morte di Saga...come fa a sentire la sua morte retroattivamente?
CODICE<img src="https://upload.forumfree.net/i/ff7597174/Titolo1.jpg"/ width="100">
e mi sono limitato ai primi episodi subbati pre doppiaggio e ovviamente a tutto quello che di cartaceo e uscito da noi.Da quanto letto qui si dice che:
